Google search

2008年8月8日金曜日

「doraemon no uta」

「ドラえもんのうた」

"doraemon no uta"

Lagu Doraemon



Photobucket


こんなこといい できたらいい

konna koto iina, dekitara iina

ingin begini, ingin bisa ini

あんなゆめ こんなゆめ いっぱいあるけど

anna yume konna yume ippai arukedo

mimpi itu mimpi ini ada banyak, tapi..

みんなみんなみんな かなえてくれる

minna minna minna kanaete kureru

semua semua semua dapat dikabulkan

ふしぎポッケで かなえてくれる

fushigina pokke de kanaetekureru

dapat dikabulkan dengan kantong ajaib

そらをじゆうに とびたい

sora wo jyuuni tobitaina

ingin terbang ke langit dengan bebas

「ハイ!タケコプター」

"hai ! takekoputaa"

"iya!! baling-baling bambu"

アンアンアン とってもだいすきドラえもん

an an an tottemo daisuki, doraemon

hm hm hm aku sayang sekali doraemon


しゅくだいとうばん しけんにおつかい

syukudai touban, shiken ni otsukai

pekerjaan rumah piket ujian belanja

あんなこと こんなこと たいへんだけど

anna koto konna koto taihen dakedo

hal ini hal itu merepotkan

みんなみんなみんな たすけてくれる

minna minna minna tasukete kureru

semua semua semua dapat dibantu

べんりなどうぐで たすけてくれる

benrina dougu de tasukete kureru

dapat dibantu dengan alat yang praktis

おもちゃの へいたいだ

omocha no heidaida

pasukan mainan

「ソレ!とつげき」

"sore! totsugeki"

"ayo! serbu"

アンアンアン とってもだいすきドラえもん

an an an tottemo daisuki, doraemon

hm hm hm aku sayang sekali doraemon


あんなとこいい いけたらいい

anna toko iina iketara iina

ingin ke situ, ingin bisa ke situ

このくに あのしま たくさんあるけど

kono kuni ano shima takusan aru kedo

pulau ini pulau itu ada banyak,, tapi,,

みんなみんなみんな いかせてくれる

minna minna minna ikasetekureru

semua semua semua dapat dituju

みらいのきかいで かなえてくれる

mirai no kikai de kanaete kureru

dapat dikabulkan dengan alat masa depan

せかいりょこうに いきたい

sekairyokouni ikitaina

aku ingin keliling dunia

「ウフフフ!どこでもドアー」

"ufufufu! dokodemo doaa"

"huhuhu! pintu ke mana saja"

アンアンアン とってもだいすきドラえもん


an an an tottemo daisukina doraemon

hm hm hm doraemon yang aku sayang

0 件のコメント:

Tips